English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
glow with | (phrv.) ฉายแสงสีแดงออกมา See also: เปล่งลำแสงสีแดง |
glow with | (phrv.) เต็มไปด้วย (อารมณ์) Syn. kindle with, shine with |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อิ่มเอิบ | (v.) glow with happiness Syn. อิ่มอกอิ่มใจ, ปลาบปลื้ม, อิ่มใจ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We all glow with invisible heat radiation, even in the dark. | เราทุกเรืองแสงที่มีการแผ่รังสี ความร้อนที่มองไม่เห็นแม้ในที่มืด |
My mind is aglow with whirling, transient nodes of thought careening through a cosmic vapor of invention. | สมองฉันมีลำแสงความคิดเจิดจริส... ...พุ่งผ่านไอหมอก ของความสร้างสรรค์ |
Your face aglow with surprise. | แล้วสีหน้าคุณต้องเต็มไปด้วยความประหลาดใจ |
♪ The streets are aglow with the smell of apple pies ♪ | ถนนนั้นโชย ไปด้วยกลิ่นของแอปเปิ้ลพาย |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
悦に入る | [えつにいる, etsuniiru] (exp,v5r) to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อิ่มเอิบ | [v.] (im-oēp) EN: glow with happiness ; feel so happy ; look so happy FR: |